Tuesday, December 27, 2016

平论 | 中小企业如何渡过经济寒冬



凛冬将至,不是每个人都能看到下一个春天,因为这个冬天将会持续三五年甚至更久,

欢迎收看本期平论,旅美经济学者秦伟平先生坦言忠告,中小企业如何渡过经济寒冬?

平论脱口秀,每周二更新,

欢迎您与全球超过6500位菁英一起免费订阅Youtube平论频道。

Tuesday, December 20, 2016

平论 | 谁是经济全球化的最大受益者?



平论 | 谁是经济全球化的最大受益者?

2016,或是反全球化元年。

在以美国为带头大哥的这一波经济全球化浪潮中,谁是最大受益者?

美国当选总统特朗普的贸易保护主义政策真的是一剂良药?

欢迎收看本期平论。

Friday, December 16, 2016

秦伟平:凛冬将至,你可能看不到下一个春天


   如果你看过美剧《权力的游戏》,想必对临冬城史塔克家族畿言Winter Is Coming”印象深刻,凛冬将至,这是一种警示,居安思危才能长久立于不败之地。孟子有语云“生于忧患,死于安乐”,纵观中国历史,王朝更替频繁,生于忧患常在,死于安乐也屡见不鲜,但对于今时今日的中国人来说,生于忧患从嘉兴南湖那条船开始了解,死于安乐却从来没有亲眼见过,不管你是否愿意,刺骨的寒风已经吹起,不幸的是,这一个冬天比我们想象中漫长得多,短则三五年,长则数十年,这个星球正在上演现实版《权力的游戏》,剧情一定足够精彩,只是有人注定看不到下一个春天,残酷而现实,或许包括你在内。

2016即将过去,从英国人全民公投选择退欧,到美国人选举特朗普为新的总统,两只黑天鹅让全世界惊讶;欧盟深陷债务危机难民危机困扰,分崩之势难免;菲律宾杜特尔特不光会强力禁毒,还会玩转南海左右逢源;土耳其总统埃尔多安借政变之名血洗异己,野心勃勃正在摩拳擦掌;俄罗斯总统普京虽然因为油价大跌遭受重创却依旧顽强试图帝国在起;叙利亚独裁者巴沙尔与ISIS难解难分,伊斯兰恐怖主义弥漫全球;印度强势总理穆迪打击腐败和黑金出手果断狠辣,朝鲜流氓金正恩核弹试验却无人能够阻止,韩国总统朴槿惠因闺蜜门遭弹劾,新西兰总理约翰基却因家庭原因辞职;委内瑞拉年度通货膨胀率高达500%,总统马杜罗却依旧拒绝下台;还有非洲津巴布韦的经济崩溃,民众生活十分艰难,已经执政36的总统穆加贝倒台似乎指日可待。放眼全球,中国似乎风景独好,上半年拼命抢房,下半年拼命换美金,中国大妈们一直很忙。

这就是正在上演的现实版《权力的游戏》,编剧和导演是上帝,或者是可以操控主宰地球的更高级文明,不管你是否承认,政治精英和经济精英们依旧操控着人类世界,贪婪和恐惧将会再一次重创人类,凛冬将至,你必须打起十足的精神,做好全力准备,因为你肯定希望你和家人能够渡过这个漫长的冬天,可以见到下一个春天的阳光。

世界有世界的问题,需要有老大去操心,中国有中国的问题,却需要你自己去操心。英国作为近两百年来称霸最长的国家,这一次选择退欧是在保存实力,试图在下一个赛季再次出击;苏联解体后,美国一直是全球唯一的超级大国,当然的带头大哥和世界警察,美国主导的经济全球化让中国跃居第二,卧榻之侧岂容他人酣睡?愤怒失落的美国人选出的特朗普将会是打乱世界现有平衡的人,破局,在所难免。只是,全球政治经济气温骤降,寒风凛冽,任他雾霾深沉,公平与正义欠奉,大多数中国人依然淡定如水,一潭死水。

不出意外的话,埃克森美孚的掌舵人提勒森将出任美国下一任国务卿,如果说俄罗斯黑客协助特朗普登上总统宝座还让人怀疑的话,那么这位毫无外交经验却与普京先生熟识的石油大亨出任国务卿很难不让人浮想联翩。美国人的智慧,请丝毫不要怀疑,当年中美联手对抗苏联直至解体,广场协议让老二日本一蹶不振,如今面对咄咄逼人的老二中国,如果联俄抗中的话,就俄罗斯人的信誉而言,中国是否面临一场悲剧?特朗普尚未上任,与台湾蔡英文打一通电话发几个推特,北京就有人惊出一身冷汗。如果特朗普放弃一个中国政策,与台湾建交,中国将会如何应对?这绝对是一个难题。WTO十五年到期,美日欧均不承认中国市场经济地位,中国经济外强中干,出口早已是负增长,消费乏力贡献有限,天量投资不光导致腐败和贫富分化,更是让各级政府债台高筑,笔者预言的《中国危机路线图》愈来愈近,一直引以为豪的外汇储备年底铁定跌破三万亿,各路资金疯狂出逃,中国这艘经历过无数次风浪的大船,未来何去何从?政府有政府的考量,民众却必须要有自己的应急准备方案。

由俭入奢易,由奢入俭难。最近三十余年,中国经济改革取得成功,普通公众的整体生活水平确实有了大幅度提升,特别是在蜜罐里长大的年轻一代人来说,对于未来要过苦日子,几乎没有任何心理准备。或许,去年的股市暴跌,让有些人仍然心有余悸,但今年的楼市暴涨,却依旧让人疯狂不能自控。未来三五年,凛冬季节,楼市泡沫彻底破灭,股市暴跌,恶性通胀,大量失业,流民四起,如果央行继续疯狂印钞,委内瑞拉和津巴布韦的今天,就是我们的明天。而这一切,对于这个国家来说,还不是最疯狂最艰难的时刻,悲剧才刚开始上演。

仅分析中国经济政治社会发展的内因,即可让笔者清晰的描绘出中国危机路线图,从债务危机到金融危机,再到经济危机和经济萧条,最终引发社会危机和政治危机,难民危机也不是最后结局。如果在分析全球各国政治博弈外因,特朗普如果不按常规出牌,在台海问题上做文章,或者联手俄罗斯制衡中国,牵一发而动全身,国际风云突变,画风颠覆,这个凛冬的不确定性将会大大增加,中国领导人也是个性强硬,第三次世界大战檫枪走火也不是不可能。

有人说,我们时刻都要警惕我们的政府,无论是民选政府,还是独裁政府,全世界的政府都在耍流氓,辛苦工作创造财富的都是普通公众,以各种名义拼命印钞票的也都是各国央行,贪婪是万恶之源,最近几十年的经济全球化正面临一个转折点,对于无论身处世界何地的普通人来说,有些事你看似有选择,其实是没有选择,但无论如何,笔者都希望你不要昏昏大睡,也不要恐惧绝望,让我们乐观应对积极准备,一起面对凛冬守望春天的到来。

【作者为旅美经济学者,美国高地智库(High Point Institute)研究员,脱口秀《平论》主持人,中青会会长,20161213日写于美国首都华盛顿】

印象达兰萨拉之尊者达赖喇嘛

转眼之间,从印度回到美国已经一个多月了,每天的生活依然是那么忙碌和充实。这一次印度达兰萨拉的访问之旅印象深刻,在夜深人静的时候,脑海里便浮现那些天见过的一张张藏人朋友质朴憨厚的脸,还有略带腼腆的微笑,他们每一个人的背后都有一个故事,与在达兰萨拉半夜醒来听到的狗叫声,还有清晨的喜马拉雅日出,一样亲切而温暖。当然,有一个人的音容笑貌几乎时刻在我的眼前出现,他就是第十四世达赖喇嘛尊者。


人与人之间的缘分很奇妙,我曾经在美国纽约有幸与尊者达赖喇嘛两次会面,但因为时间有限,都仅仅是握手寒暄合影留念,尽管如此,我知道对于世人来说,这已经是殊胜法缘机会难得,同时,我也有幸在2013年聆听过尊者一场名为“非暴力的美德”主题演说,在2014年参加过尊者千手千眼观世音菩萨灌顶法会,对于一个崇敬佛学和关注未来的中国年轻人来说,尊者达赖喇嘛的开示让我对这个世界有了更多的认识。生活在中国大陆三十三年,在当局的长期舆论宣传中,达赖喇嘛一直是分裂国家的罪人,头号藏独份子,中国媒体一直称呼达赖,根本不会称呼达赖喇嘛,更不会称呼尊者达赖喇嘛,一般刚从大陆出来的华人很少意识到直呼“达赖”是一个很不尊敬的称呼,就好像直呼笔者为“姓秦的”一样,尊者达赖喇嘛在中国大陆遭遇年复一年的刻意丑化和打压,但在全世界范围内却受到广泛的尊重和推崇。通过几次接触,我亲身感受到尊者达赖喇嘛不仅是一个无比智慧的宗教领袖,也还是一个慈眉善目的和蔼老人,一直希望有机会可能单独请教他一些问题,这次达兰萨拉之行终于如愿以偿。


达兰萨拉位于印度北部山区,坦白说,对于此行道路的艰险曲折我早有心理准备。2016年10月23日傍晚六点,我们中青会访问团一行从印度首都新德里乘坐大巴车前往达兰萨拉,预计次日凌晨六点抵达。印度近年经济高速发展,虽然还没有开始大规模的基础设施改造和城市建设,但空气污染问题已经非常严重,同行的一个来自四川成都的团员说,中国当前的雾霾比印度更严重,我无言以对只能对中国默默祈祷。凌晨时分,大巴车开始逐渐驶入北部山区,我却没有丝毫睡意,一是因为第一次访问印度,希望多看看印度的城市和乡村,二是因为内心对于达兰萨拉非常期待,希望早一点看到达兰萨拉,不希望错过任何一个风景。

多年前,我曾经去过云南大理和丽江旅行,对于大理和丽江之间的崎岖山路印象深刻,但是这次去达兰萨拉的山路绝对是世界上最难走的道路之一,一般的山路或曲折或狭窄,但前往达兰萨拉的山路竟然还有忽左忽右,忽上忽下。坦白说,虽然我有十几年驾龄行程数十万公里,但这种山路我绝对不敢开。大巴车没有安全带,我抓紧扶手,看着窗外朦胧的山坡或村落,时而看到赶着一群山羊的牧羊人,时而看到孤单影只的夜行者,我不知道他们要去哪里,也不知道他们为何要在夜间行走......我的思绪也随着大巴车的频繁晃动而飘忽,想到1959年尊者达赖喇嘛带着八万藏人翻山越岭,艰险万分地穿过喜马拉雅山来到这片土地,我情难自禁,泪流满面,幸好同行的人都在睡梦中,不然看到我流泪难免尴尬,今时今日,中国大陆的经济政治也正在发生剧变,很多人都想逃离中国前往自由国家,但绝大多数人却不敢行动,既没有足够的钱,也对外部世界存在恐惧感,但与当年跨越喜马拉雅山流亡的尊者达赖喇嘛和藏人们相比,条件却不知道好了多少倍,自由是每个人的梦想,却需要实际行动去争取。在为西藏争取自由的数十年中,有多少人前赴后继,在路上,我对尊者达赖喇嘛多了更多尊敬,这种感觉只有身临其境才有,与从书上看到和听别人讲述是完全不同的。

流亡的日子,无疑是非常艰辛的。尊者达赖喇嘛从布达拉宫数万人敬仰的王,颠沛流离到印度达拉萨拉,从一个意气风发的年轻政治领袖,到一个放弃世俗权杖的得道高僧大德,尊者的内心经历了怎样的心路历程,我们不得而知,这种传奇的人生经历放眼千年人类历史都显得弥足珍贵,面对中国正在面临的大变局,我有很多疑惑,希望可以当面请教尊者达赖喇嘛,希望可以得到更多帮助和指引。

2016年10月28日,早晨八点半,我们中青会访问团一行来到尊者达赖喇嘛的寝宫提前等候会见,尊者寝宫非常简朴,与大昭寺相连,有单独的警卫系统,据悉,因为尊者达赖喇嘛是印度政府的贵宾,印度安全部门提供元首一级的安保礼遇,依据程序做好个人资料登记及严格安检后,九点钟左右我们被安排在一个小会客厅等候,据悉,尊者此刻正在会见来访的印度官员,我们一行人把准备请尊者加持的佛珠交给工作人员,同时,我与大家再次交代应有的礼仪规范。

九点半,在工作人员的带领下,我们出门左转走向尊者达赖喇嘛的正式会客厅,意想不到的是,尊者正站在门口满脸笑容的等候,我赶紧上前握手问候,并一一介绍同行人员,尊者用汉语说“你好”与我们打招呼,我与尊者的确是久别重逢,对于今天的觐见也是非常期待,但尊者从见面开始到会谈结束,自始至终,一直拉着我的手,我真没有想到,也没有任何心理准备,他刚刚结束欧洲的访问行程,气色很好,他的手也非常温暖,坦白说,从小到大,我的父母至亲都没有这样拉过我的手一直不放,当时我感觉尊者就是我的亲人,我从小就没有见过我的爷爷,他早在我出生之前已经离世,那一刻,仿佛尊者就像我的爷爷一样和蔼和亲切。因为尊者的平易近人,我没有紧张和激动,尊者也记得我,他开玩笑说我来自美国,是反动派国家。本来计划因英文采访,但考虑到为汉藏交流留下一份珍贵的历史记录,我临时决定讲汉语,尊者讲藏语,由尊者办公室主任才嘉先生担任翻译,同行的龚睿女士负责摄像,目前这次专访尊者的视频已经在youtube网站播出,已有超过五千人观看。

视频链接:
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/C_ZGgJPotn8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

坦白说,我对中国的前景感到很悲观,在最近出版的《中国危机路线图》里描述了中国即将发生的一些列危机,从债务危机破局,到金融危机经济危机,再到经济萧条社会危机政治危机,最后导致难民危机,我想听听尊者对于未来局势的判断,尊者告诉我说,他认为中国目前不至于产生如此大的危机,经济改革成功之后,应该启动政治改革,才能让社会更和谐;当我问到当前中国乃至全世界的道德水准下滑该如何应对,尊者开示说,佛教提倡的爱心是一剂良药,如果中国可能发动一场弘扬爱心和慈悲心的革命,将会大有裨益,他个人并不追求自己的待遇,如果中国政府愿意,他可以为社会贡献自己的智慧和力量。当我提到年轻一代对现状非常不满该不该用向孙中山学习去打破一个旧世界,尊者说,我们最求的是民主,但是暴力推翻之后,是不是会带来民主,这是另外一个问题,历史经验表面,暴力并不是最好的方式,如果中国政府主动变革,司法独立,媒体自由,社会进步将会一步步解决很多问题。

本次与尊者达赖喇嘛的会见,原定时间半小时,但最后整整持续了近一个小时,最让我感动的是,在会谈快结束前,尊者突然用英语对我说,他今年已经八十一岁了,或许还可以生活十年,十五年,或二十年,他希望他的生命可以对人类有更多贡献。他的语气有点沉重,略带哽咽,我近距离看到他的眼睛里泛着泪光,我知道他的担心所在,人类世界正面临巨大挑战,中国大陆的未来走向与西藏的明天也是紧密相连,这种巨大的不确定性让他忧心忡忡,对于这一点,我能感同身受,我真心希望上天能给尊者更多时间,让他的智慧和影响力可以利益整个人类社会,而我们年轻一代,更应该努力提升自我,为社会进步和人类文明发展做出应有的贡献。

因为有几十个来自中国大陆的佛教徒在等候接见,尊者达赖喇嘛最后与我们依依不舍话别,我们为尊者献上洁白的哈达,祈求他身体健康长寿,他也与我们一一合影留念,并现场为我们的佛珠加持。这次会面非常特别,我的内心一直充满着感动,一位美国的藏人朋友告诉我,专访尊者机会非常难得,而且尊者一直拉着我的手,甚至在藏人世界引起关注,按照藏传佛教的理解,我是一个很有福报的人,对于尊者的开示和教诲,我想,我会受益终生。

所有对这次专访感兴趣的朋友,都可以通过youtube秦伟平频道观看全程视频,有一个生活在美国的汉人朋友对我说,尊者最后几句对我语重心长的交代和嘱托,让他十分感动,他作为一个世界级的宗教领袖,这些细节,无不闪耀着人性的光辉,让他泪流满面。

【作者为旅美学者,中青会会长,2016年12月13日写于美国首都华盛顿】

Tuesday, December 13, 2016

平论 | 人民币突贬至7.5 是阴谋还是阳谋?



2016年12月5日,人民币兑美元汇率突然贬值至7.48,引起全球关注,旅美经济学者秦伟平早在半年前建议中国央行主动大幅度贬值到7.5,利大于弊,目前仍然有操作的可能性,留给中国政府和老百姓的时间不多了,阴谋还是阳谋?我们拭目以待。

Saturday, December 10, 2016

YCCDP: A special statement on the International Day of Human Rights

YCCDP:A special statement on the International Day of
Human Rights

   Today (10 December) is International Human Rights Day.  Youth Council of China Democracy Party (YCCDP) celebrates International Human Rights Day with organizations committing to promote human rights around the world and the global public. On 10 December 1948, the United Nations adopted the Universal Declaration of Human Rights, a milestone event in the development of human history. For over half a century, we are delighted to see the tremendous progress of the human rights cause worldwide. But at the same time we still find that many of the world's general public are still encountering barying degrees of human rights violations including the 1.3 billion citizens of China. As an organization dedicated to promoting democratic transformation and social progress in China, the YCCDP  will issue a statement on International Human Rights Day as follows:

  1. The Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights are known as the International Bill of Human Rights, and the Chinese Government has formally signed the three covenants. However, the International Covenant on Civil and Political Rights has been put on the shelf after the signature of Qin Huasun, the Chinese Ambassador to the United Nations on 5 October 1998, and has not been brought to the consideration of the National People's Congress. The YCDP will require the NPC and its Standing Committee to consider and adopt the Covenant unconditionally. As a world power, China should not become a gnome and disgrace country in the cause of human rights.

   2. YCCDP once again strongly called on the Chinese government to open up the ban on the media and party, to realize freedom of the press and expression, including freedom of association and freedom of the Internet, and to promote judicial independence and nationalization of the armed forces. We think that China's democratic transformation is not only beneficial to the country and the cause of progress, but also the most powful protection of the real implementation of China's 1.3 billion civil rights and political rights.

   3. YCCDP require the Chinese government to immediately and unconditionally release the Chinese Democratic Party member Qin Yongmin, Chen Shuqing, Lv Gengsong and other colleagues. The stability and development of any country requires the existence and restriction of the political opposition party. The CCP's suppression and persecution of the Chinese Democratic Party will fail. The CCP will one day lose its power because of the loss of people's support ,so the open party ban is of no delay.

   4. YCCDP demand the immediate and unconditional release of political dissidents such as Liu Xiaobo and llham Toxti, as well as Wu Gan,  Jiang Tianyong, Xie Yang and Li Heping, all detained human rights lawyers and rights activists.It is a shame for a country to catch the speaker. A country that has lost its freedom of speech can not become a responsible country. Freedom of expression is a basic right of every modern citizen.

   5.The right to vote and to be elected is very important to every citizen. YCCDP demand that the Chinese government immediately and unconditionally stop the suppression of independent candidates for deputies at all levels of the NPC. Participation in politics is not a minority right. The 1.3 billion Chinese citizens have the right to participate in politics, every citizen should have their own votes, can choose their own representatives of public opinion, can choose their own government officials. The legitimacy of the future Chinese government must come from 1.3 billion Chinese citizens vote.

Youth Council of China Democracy Party
Chinese Youth Students and Scholars Association


Issued by: Weiping Qin( the President)

12/10/2016

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


         中青会在国际人权日的特别声明

今天(1210日)是国际人权日,中青会和世界各国致力于推动人权事业发展的组织及全球公众一起庆祝国际人权日,19481210日,联合国通过了《世界人权宣言》,这是人类历史发展的里程碑式的事件,半个多世纪以来,我们欣喜的看到世界范围内人权事业的巨大进步,但同时我们依然发现包括中国十三亿公民在内的全球许多普通公众依然遭遇着不同程度的人权侵害,作为致力于推动中国民主转型和社会进步的组织,中青会在国际人权日发表声明如下:

1. 《世界人权宣言》与《经济社会与文化权利公约》及《公民权利与政治权利国际公约》并称为国际人权宪章,中国政府均已经正式签约,但是《公民权利与政治权利国际公约》自1998105日中国驻联合国代表秦华孙大使签署后一直束之高阁,未提请全国人大审议,中青会要求全国人大及其常委会立即无条件审议并通过该条约,中国作为世界大国,不应该成为世界人权事业的侏儒之国,耻辱之国。

2. 中青会再次强烈呼吁中国政府开放党禁开放报禁,真正实现媒体自由和言论自由,包括结社自由和网络自由,并推动司法独立和军队国家化,中青会认为,中国民主转型是利国利民的进步事业,同时也是真正落实中国十三亿公民权利和政治权利的最有力保障。

3. 中青会要求中国政府立即无条件释放中国民主党秦永敏,陈树庆,吕耿松等同仁,纵观全球,任何一个国家的稳定与发展都需要政治反对党的存在与制约,中国共产党对于中国民主党的镇压和迫害必将失败,终有一天因失去人心而丧失政权,开放党禁刻不容缓。

4. 中青会要求中国政府立即无条件释放刘晓波,伊力哈木等政治异议人士及所有被关押的维权律师及维权人士吴淦,江天勇,谢阳,李和平等人,因言获罪是一个国家的耻辱,失去言论自由的国家不可能成为负责任的国家,言论自由是每一个现代公民的基本权利。

5. 选举权和被选举权,对每一个公民都非常重要,中青会要求中国政府立即无条件停止对各级人大代表独立候选人的打压,参政议政不是少数人的权利,十三亿中国公民都有权力去参与,每一个公民都应该拥有自己的选票,都可以去选择自己的民意代表,都可以去选择自己的政府官员,未来中国政府的执政合法性必须来自于十三亿中国公民的选票授权。


  
                                  中国民主党青年委员会
                             (中青会)

                                    主席  秦伟平(签发)            
                                       20161210

Tuesday, December 6, 2016

平论 | 《中国危机路线图》沙盘推演



#中国危机路线图 旅美学者秦伟平先生著作《中国危机路线图》简要视频版模拟未来三五年沙盘推演,债务危机---金融危机----经济危机----经济萧条-----社会危机-----政治危机-----难民危机,这期经典平论节目,你一定不要错过,因为关系到你和家人的生命财产安全和未来。欢迎您成为Youtube平论频道订阅用户,与全球5000顶级政治经济精英一起迎接未来挑战!

Friday, December 2, 2016

中青会代表团出访印度达兰萨拉

  2016年10月22日-11月3日,中青会代表团应邀在印度达兰萨拉展开了为期近两周的正式访问,中青会会长旅美学者秦伟平先生领衔带队,长期关注西藏问题和中国民主转型的中青会秘书处龚睿女士及其他代表团成员随同出访。


西藏儿童村

秦伟平第三次觐见尊者达赖喇嘛

  在藏人行政中央的安排下,本次访问行程十分丰富,收获颇丰。中青会代表团分别参观了大昭寺,西藏博物馆,西藏图书与文献档案馆,藏医院,罗布林卡西藏文化保护中心,卓玛林尼寺,西藏儿童村,比尔藏人定居点等地。

 
大昭寺

西藏博物馆

嘉央次仁先生在讲解

中青会

秦伟平先生与唐卡艺术家合影

与藏人学生合影

达兰萨拉生机勃勃

比尔藏人定居点

到藏人家中参观

儿童村的小朋友

龚睿和秦伟平在自焚藏人照片前

在陈维民老师的雕塑作品前

藏戏


  中青会代表团还实地走访了西藏青年会,西藏妇女协会,西藏民主与人权促进中心等NGO组织,增进彼此了解。
                      中青会与藏青会合影

                      秦伟平与丹增晋美

                        在西藏妇女协会


                  在西藏民主与人权促进中心


  中青会代表团分别与藏人行政中央司政洛桑森格,西藏人民议会议长堪布索朗丹培,藏人行政中央外交与新闻部秘书长达波索朗诺布,藏人行政中央外交与新闻部中文处处长頡爾宗旦增德丹等人会见,坦诚交换关于西藏问题的看法,并展望汉藏交流的未来。
                     与司政洛桑森格会谈
           
           
                      秦伟平与洛桑森格

             
与议长堪布索朗丹培会谈

秦伟平与堪布索朗丹培

秦伟平与达波索朗诺布

秦伟平与頡爾宗旦增德丹

  中青会代表团分别觐见了西藏精神领袖尊者达赖喇嘛和大宝法王噶玛巴,尊者达赖喇嘛还特别接受了秦伟平先生近一小时专访,向全世界关注西藏文化的朋友,特别是生活在中国大陆的年轻人分享他的人生智慧。

                  秦伟平与尊者达赖喇嘛

               
  本次访问非常成功,感谢藏人行政中央和达赖喇嘛驻北美代表处的诚挚邀请,特别感谢外交与新闻部中文处礼宾官嘉央次仁先生的全程陪同和妥善安排,本次访问行程结束后,中青会会长秦伟平先生分别接受了自由亚洲电台驻印度达兰萨拉中文部和藏语部的专访,以及自由亚洲电台华盛顿总部藏语部的专访。


与RFA记者丹珍合影

秦伟平接受RFA藏语部采访

  秦伟平先生专访尊者达赖喇嘛的视频已经在Youtube播放,引起海内外观众的广泛关注。尊者达赖喇嘛希望中国可以启动政治改革,实现媒体自由,司法独立,可以在全社会弘扬爱心和慈悲心,建立一个真正和谐的未来世界。

  附录1:秦伟平专访尊者达赖喇嘛:习近平应推行政治改革,中国缺一场弘扬爱心慈悲心的文化大革命 (youtube视频)
     https://www.youtube.com/watch?v=C_ZGgJPotn8 (可复制粘贴到浏览器再打开)

  附录2:http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/dz-11032016103918.html RFA专访:中青会会长秦伟平谈访问达兰萨拉心得


中青会关于龚睿女士的职务任免通知

            中青会关于龚睿女士的职务任免通知

        经研究决定:
   
         任命龚睿女士为中青会秘书长,原中青会副秘书长职务免除。

                                   
                                 中青会
                                2016122

Weiping Qin: The Mongolian sky will not collapse because of the Dalai Lama's visit


   On November 18, 2016, the spiritual leader of Tibet, His Holiness the Dalai Lama, was invited to open a four-day religious visit to Mongolia. This visit attracted much attention from the protests of the Chinese Ministry of Foreign Affairs. It is worried that Mongolia may be subject to penalties or even sanctions from China, even Mongolia declared it was only religious visit, not involve any political issues. But the author believes that the Mongolian sky will never collapse due to the Dalai Lama's visit.


   According to the Associated Press report, China cut off aviation, rail passenger and cargo transport with Mongolia in 2002 just in retaliation for the Dalai Lama’s visit to Mongolia, leading to five hundred people stranded in border. China and Mongolia have undergone tremendous changes. In particular, China is already the second largest economic country after the United States, while 90 percent of Mongolia's exports are destined for China. The economic of Mongolia has suffered huge dilemma, and even close to the brink of collapse as commented by outside world. Mongolia embarrassly survives betweenas Russia and China. Last year, because of pressure from China, Mongolia declined the  visit of his Holiness. But we have seen this year, the Dalai Lama visited Mongolia successfully.  President Zaiah Erbegdor Ji Ji must have beared  enormous pressure, but I believe that he made a right and courageous decision.
   
   As a president elected directly, it is impossible that Mr. Zahia does not respect and listen to the wishes of the people. The historical origins of Mongolia and Tibet have been as long as hundreds of years. Even in the last century, when Stalin carried out a thorough cleansing of Mongolian Buddhists under his control, killing over 17,000 lamas, more than half of Mongolian nationals are now devout Tibetan Buddhists.In the difficult times of the real economic difficulties, the Mongolian people will need to seek religious comfort more intensely.It is easy to see from the pictures of the Dalai Lama's visit to Mongolia that His Holiness is greatly welcomed by the Buddhists in Mongolia.Whether in Ulaanbaatar Airport, in Mongolia's largest Ganden Mahayana Temple, or at the University of Buddhism and Science Symposium, the people of Mongolia listen to the voice of the Dalai Lama with devout humility.It is no exaggeration to say that the Dalai Lama is not only the spiritual leader of the Tibetan people but also the spiritual leader of the Mongolian Buddhists.Compassion and altruistic spirit advocated by His Holiness must have a positive effect on Mongolia's country and society.
   
   For the Chinese government, Tibet and Mongolia are all sensitive issues.Historically, Mongolia has built the world's most powerful empire, it was incorporated into the territory of the Qing Dynasty after decline. After the outbreak of the Revolution of 1911, Mongolia was independent under the control of the Soviet Union.After years of suffering, the government of the Republic of China, who sojourned in Taiwan, for a long time, did not recognize Mongolia's independence.Even today, the Mongolian and Tibetan Affairs Committee in name only has not been revoked.The mainland Chinese government recognizes Mongol independence, but it is the pain of many Chinese people. A Mongolia, is divided into Mongolia and Chinese Inner Mongolia Autonomous Region.Put aside ideology, independent or autonomy is a question most clearly in every Mongolian mind, who take a long-term living in the Sino-Russia gap.Because of Mongolia's warning, the Chinese government is particularly sensitive to the Tibet issue.

   For the future and destiny of Tibet, His Holiness the Dalai Lama as the most important historical parties, he has his own deliberation.Now there is no real conditions for Independence, and not everyone can understand the embarrassment and suffering between the two big countries of China and India.The middle-road-solution advocated by the Dalai Lama and supported by the majority of the Tibetan people is highly maneuverable.Although the specific details can be communicated, but this idea is absolutely worthy of the world in the game of power.The life-and-death struggle has long been outdated. His Holiness the Dalai Lama publicly renounced abandoning the pursuit of Tibetan independence in the early 1970s, and anounced a full political retirement in 2011.As a religious leader, His Holiness visits a number of countries every year to promote the universal value of humanity, to strengthen the harmony between the religions, wherever he goes, people are warmly supported.But The Chinese government has always called His Holiness the leader of the separatist forces in Tibet, vilify the image of His Holiness. In my opinion, this behavior not only makes hundreds of millions of Buddhist believers around the world heart resentment, but also detrimental to the diplomatic image of a great power, and makes Tibetan issue internationalization. Like the diplomatic pressure to Mongolia this time is really more harm than good.In today's world, the highly respected religious leaders like the Dalai Lama can benefit the living and the world. Mongolian Buddhist leader,Khan Lama of Ganden Temple, who met his Holiness at the airport , stressed that this was a religious visit and not related to politics.

   As one of the representatives of Chinese Youth Students and Scholars Association, I have the honor to visit the Dalai Lama in northern Indian Dharamsala on October 28, 2016. Although 81 years old, but he is still hale and hearty, amiable.On the same day, His Holiness the Dalai Lama accepted the author's nearly one-hour interview, from the historical past to the future, from the world's plight to the solution, His Holiness unreserved dedication of his life wisdom. Every year, his Holiness gives tens of thousands of public speaking around the world or promote the Dharma, this noble dedication and unparalleled influence in human history is extremely rare. The author suggests that the Chinese government should adjust the Tibet policy, seize the favorable opportunity of his Holiness alive, and actively engage in dialogue to solve the Tibetan problem at an early date. So that his Holiness and nearly 200,000 Tibetan exiles can return to their homeland as soon as possible.



As a religious leader, His Holiness the Dalai Lama successfully visited Mongolia, so that tens of thousands of long-awaited Mongolian believers can finally see his Holiness.This is a victory for the Mongolian people.Mongolia is a multi-party democratic state, the Mongolian people have the ballot to elect members of Congress and the President. This time the Mongolian government, despite strong diplomatic pressure, conformed to public opinion. I highly appreciate the President of Mongolia, Mr. Zaiah, a good democratically elected leaders as long as listen to public opinion, really for the benefit of the public, not only can get the support of the voters, will certainly be able to lead the people to overcome difficulties out of the woods. This visit to Mongolia, not only the Mongolian sky  will not collapse, the Mongolian people will be more united and more positive in the face of the future. It is hoped that Mongolia and other countries will achieve sound development as well.

Note:The author is a Chinese economist in the United States, chair of Youth Council of China Democracy Party,President of Chinese Youth Students and Scholars Association, wrote in Washington DC on November 23, 2016,The above article has been published in several Chinese news portals and it was translated into English by Rui Gong.

Tuesday, November 29, 2016

平论 | 川普时代中美关系前瞻



美国当选总统川普即将在2017年1月20日宣誓就职,一个全新的川普时代即将开启,中美会爆发贸易战甚至更多冲突吗?请收看旅美学者秦伟平先生讲述他对中美关系未来走向的前瞻判断。

Friday, November 25, 2016

秦伟平专访尊者达赖喇嘛:习近平应推行政治改革,中国缺一场弘扬爱心慈悲心的文化大革命



2016年10月28日,旅美学者秦伟平先生在印度达兰萨拉大昭寺专访尊者达赖喇嘛,尊者认为中国经济危机后,不太可能发生难民危机,但习近平需要政治改革,中国需要发动一场弘扬爱心和慈悲心的文化大革命。

Tuesday, November 22, 2016

秦伟平:蒙古的天不会因尊者达赖喇嘛访问而崩塌


20161118日,藏传佛教的精神领袖达赖喇嘛尊者应邀对蒙古开启了为期四天的宗教访问之旅,这次访问因为中国外交部的抗议而备受各界关注,虽然蒙古方面一再宣传只是宗教访问,不涉及任何政治议题,但各界还是担心蒙古可能会因此受到中国方面的惩罚甚至制裁。但笔者认为,蒙古的天决不会因尊者达赖喇嘛访问而崩塌。

据美联社报道,2002年中国曾切断过与蒙古的航空和铁路客货运输,导致五百人滞留边境,以此报复当时尊者达赖喇嘛访问蒙古。物换星移,中国和蒙古两国都发生了巨大变化,特别是中国已经是仅次于美国的经济大国,而蒙古国的出口货物90%销往中国,因为矿产资源价格下跌,这两年蒙古经济发展遭遇巨大困境,甚至有外界评论接近崩溃边缘,作为在俄罗斯和中国两个大国夹缝之中生存的蒙古国,处境尴尬。去年因为中方施压,蒙古国婉拒了尊者访问,如今外界看到本年度尊者达赖喇嘛成功访问蒙古,蒙古总统查希亚·额勒贝格道尔吉想必承受了巨大压力,但笔者认为他做出了一个正确决定。

作为一个全民直选产生的总统,查希亚先生不可能不尊重和倾听人民的意愿,蒙古与藏传佛教的渊源长达数百年,即使在上个世纪斯大林曾经对他实际掌控下的蒙古佛教徒进行过大清洗,残忍杀害过17000名喇嘛,但如今仍然有超过半数的蒙古国民是虔诚的藏传佛教徒,在现实经济遭遇困境的艰难时刻,蒙古民众需要寻求宗教精神慰籍的意愿会更加强烈,从本次尊者达赖喇嘛访问蒙古的照片不难看出,尊者在蒙古受到佛教信徒们盛大而热烈的欢迎,无论在乌兰巴托机场,还是在蒙古最大的甘丹大乘寺,或是在大学举办的佛学与科学研讨会,蒙古人民虔诚谦恭,聆听尊者达赖喇嘛的声音,可以毫不夸张的说,尊者达赖喇嘛不但是西藏人的精神领袖,也是蒙古佛教徒的精神领袖,尊者一直倡导的慈悲心和利他精神对蒙古国家和社会一定有积极作用。


对于中国政府来说,西藏和蒙古都是敏感问题。历史上,蒙古曾经建立过世界上最强大的帝国,衰落后被纳入满清王朝的版图,辛亥革命爆发后,蒙古在苏俄的操纵下独立,几经风雨,寄居台湾的中华民国政府在相当长的时间里一直不承认蒙古独立,甚至到今天,名存实亡的蒙藏委员会也未撤销。位居大陆的中国政府承认蒙古独立,但却是很多中国人心头之痛,一个蒙古,被分成一个蒙古国和中国内蒙古自治区。抛开意识形态不说,独立好,还是自治好,这种感觉只怕是长期生活在中俄两个大国夹缝中的蒙古人最清楚。因为有蒙古的前车之鉴,中国政府对于西藏问题格外敏感。

对于西藏的前途与命运,尊者达赖喇嘛作为最重要的历史当事人,他有自己的深思熟虑。独立,且不说现实条件根本不具备,单就夹在中国和印度两个大国之间的那份尴尬和苦处,可不是人人都能体会,尊者达赖喇嘛提出的中间道路解决方案是极具可操作性,虽然具体细节可以再沟通,但这种思路绝对值得世界各国在博弈中提倡,你死我活的斗争思路早已不合时宜,尊者达赖喇嘛早在1979年便公开声明放弃追求西藏独立,2011年也已经宣布政治上完全退休,作为宗教领袖,尊者每年访问数个国家弘法,所到之处无不受到佛教信徒们的热烈拥戴。中国政府一直称呼尊者为西藏分裂势力头目,丑化尊者形象,在笔者看来,不但让全世界数亿佛教信徒们心生怨恨,而且类似本次访问蒙古的外交打压实在是得不偿失,不光有损大国外交形象,也让西藏问题国际化,宗教和政治应该分开对待,既然是宗教访问,在世风日下的当今世界,像尊者达赖喇嘛这样广受尊崇的宗教领袖更可以利益众生,造福世界。前往机场迎接尊者达赖喇嘛的蒙古佛教领袖甘丹寺堪布喇嘛强调说这是一次宗教访问,与政治并无关联。

20161028日,作为中青会代表之一,笔者有幸在印度达兰萨拉拜会尊者达赖喇嘛,虽然八十一岁高龄,但他依旧精神矍铄,和蔼可亲。当日,尊者达赖喇嘛接受了笔者近一个小时的专访,从历史过往到未来展望,从世界困境到解决方案,尊者毫无保留的奉献他的人生智慧。尊者每年都会向世界各地数以万计的公众发表演说或弘扬佛法,这种高尚的奉献精神和无与伦比的影响力在人类历史上也是极为罕见,笔者建议中国政府应该调整西藏政策,抓住尊者健在的有利时机,积极展开对话,早日彻底解决西藏问题,让尊者和近二十万流亡藏人可以早日回到故土。

作为宗教领袖,尊者达赖喇嘛本次成功访问蒙古,让数万期盼良久的蒙古信徒们终于可以见到尊者,其实是蒙古人民的一次胜利,蒙古是一个多党制的民主国家,蒙古人民有选票可以选举国会议员和总统,这一次蒙古政府不顾强大的外交压力,顺应民意,笔者对蒙古总统查希亚先生表示高度赞赏,一个优秀的民选领导人只要倾听民意,真心为公众谋福利,不但可以得到选民的拥戴,也一定能可以带领人民克服困境走出难关。本次尊者访问蒙古,不但蒙古的天不会崩塌,蒙古人民也将会更团结更积极的面对未来,希望蒙古和其他国家一样都可以实现良好发展。

【作者为旅美经济学者,中青会会长,20161122日写于美国首都华盛顿】





Monday, November 21, 2016

平论 | 人民币即将破7,你真的知道如何兑换美元吗?



#平论 人民币持续贬值,引起海内外密切关注,甚至引起部分公众心理恐慌,破7在即,你真的知道如何兑换美元吗?请收看本期平论,旅美经济学者秦伟平与你分享,欢迎订阅Youtube平论频道,美国最犀利的华语财经脱口秀,每周二播出,欢迎各种围观/分享/吐槽。

Tuesday, November 15, 2016

平论 | 中国楼市盛宴的终极结局



《平论 | 中国楼市盛宴的终极结局》旅美经济学者秦伟平先生关于中国楼市的终极预测,欢迎各位围观/分享,欢迎订阅Youtube平论频道,最犀利的财经评论脱口秀,每周二播出,欢迎互动。

Tuesday, November 8, 2016

中青会致唐纳德川普的贺信

                中青会致唐纳德.川普的贺信

唐纳德.川普先生:

  恭贺您当选美利坚合众国第45任总统,在未来四年,您将领导这个国家,并践行您的诺言,让美利坚合众国再度伟大。我们相信美国人民的选择,同时,我们也认为,美国人民在您的领导下将会生活的更加幸福和美好!

  我们作为关注世界和未来的中国年轻人群体,曾经批评过你对于北京天安门事件的不当表态,我们坚信,宪政民主,自由人权是人类共享的普世价值观,中国对于世界的贡献,不应该只是经济增长,更需要成为一个可持续发展的民主国家,公平和正义,对于世界上的每一个人,都非常重要,中国不能缺席。

  美国作为世界上唯一的超级强国,在复杂多变的世界格局下,我们希望美国能够承担更多的国际责任,特别是对于独裁政权应有的制约和批评,希望阁下可以更积极的支持中国的民主和人权事业,这也是符合美国国家及人民长远利益的选择。

     

                               中国青年学者学者联合会
                                  2016年119


                                 Congratulatory letter to Donald Trump

Dear Mr.Donald Trump:

 Congratulations on your election as the 45th President of the United
States of America. Over the next four years, you will lead the nation
and fulfill your promise to make the United States of America once
again great. We believe in the choice of the American people and, at
the same time, we believe that the American people will live happier
and better under your leadership!

 We, as a young Chinese group concerned about the world and the
future, have criticized your improper statement on the Tiananmen
Incident in Beijing. We firmly believe that constitutional democracy,
freedom and human rights are universal values shared by mankind.
China's contribution to the world should not only be the economic
growth, more need to become a sustainable development and democratic
country, fairness and justice, for everyone in the world. It’s very
important, China should not be absent.

 As the only superpower in the world, we hope that the United States
can shoulder more international responsibilities under the complicated
and changing world pattern. We hope that you can support China more
actively, especially for the restraints and criticisms of the
dictatorship. We hope that you can support our democracy and human
rights, which is in line with the long-term interests of the United
States and the American people.


Chinese Youth Students and Scholars Association

November 9, 2016